Tuesday, September 28, 2021

2021/09/29 第 201 回 - 耶穌如何以寶血洗淨我們?

 

來 1:3 他是 神榮耀所發的光輝,是 神本體的真像,常用他權能的命令托住萬有。他洗淨了人的罪,就坐在高天至大者的右邊。

 

耶穌基督以祂的肉身顯明 神的道,讓我們經由他看見 神的榮耀所發的光輝,並讓我們窺得 神本體的真相。耶穌基督顯明了人如何可以洗淨自己的罪的方法。

大 A 說:

對於 今天的經文,你有甚麼看法嗎? 

小 A 說:

感覺腦袋一片模糊。

大 A 說:

我參照導讀,反覆的推敲了好久,才歸結這些經文,主要在介紹耶穌基督,說明祂藉由道成肉身,向人展示 神的榮耀與本體的真相,並向人顯明如何潔淨自己的罪的方法。

小 A 說:

這說明 神眷顧我們嗎?

大 A 說:

是的,神差來他的獨子就是要救贖我們。

祂透過耶穌基督的真人示範,讓我們知道如何擺脫罪的挾制,並且讓我們了解如何與神同工來管轄這個世界﹝來 2:5﹞。 可惜的是如此的施出渾身解數,甚至為我們受苦嚐了死味,卻不是每個人都能服祂﹝來 2:8-9﹞。

今天在預備禮拜的時候,我想到一個問題,耶穌如何洗淨我們的罪呢?

小 A 說:

雖然常常的聽到這樣的說法,我卻不知道。我們經常說耶穌的寶血救了我們,我不認為耶穌的血是強力的清潔劑。

大 A 說:

我認為這是一個獻牲的概念,人以祭牲獻祭,就是以他們為替代品,牠們的死為我們贖了罪。耶穌為我們犧牲,讓我們可以擺脫罪,展開一個全新的人生。

小 A 說:

其他的宗教信仰獻上祭牲,為的是要取悅 神,求得 神的赦免。

大 A 說:

大體上來說,這應該是一個類似救贖的概念,以牲畜的死來替我們贖罪,讓人可以重新開始。可惜人們不能理解箇中的道理,使之淪為一種儀式。定時的以三牲獻上為祭,祭拜之後大家乘機大快朵頤,反而變成一種宴樂。

耶穌基督捨身做了我們的贖價,洗淨了我們的罪,我們就應該鼎力維持無罪之身,徹首徹尾的改變既往的作為,穿上基督,過著與 神同行的生活。而不是因為耶穌而得到安慰,卻繼續我行我素,讓 神白白的恩典,變成白白的犧牲。

小 A 說:

如何可以維護潔淨的生活呢?

大 A 說:

我覺得就是要「活出基督」。也就是說要能以基督的心為心,以自己卑微,存心順服,以至於死﹝腓 2:5,8﹞,將老我與基督同釘十字架上﹝加 2:20﹞。具體的說,就是透過讀經,特別是福音書,與禱告去認識基督,學習基督。

小 A 說:

阿門。

 

 

 

 


Wednesday, September 22, 2021

2021/09/22 第 200 回 - 如何求得 神的幫助

 

詩 124:2-3 2 若不是耶和華幫助我們,當人起來攻擊我們、 向我們發怒的時候,就把我們活活地吞了。 

 

我們生活之所以能有平安,都是因為 神的幫助。因此當我們遇到問題的時候,不要驚慌,記得獨獨倚靠造天地的 神。

大 A 說:

今天的經文 告訴我們 神是我們的幫助,你相信嗎? 

小 A 說:

素啊。

大 A 說:

可以分享一下你如何得到 神的幫助。

小 A 說:

不是說上帝說的算嗎,我們如何使用人的方法去爭取呢?

大 A 說:

以馬內利,神與我們同在,祂隨時準備好要提供我們幫助。我們得不著只是因為不求,求也得不著是因為妄求﹝雅 4:2-3﹞。

所以說要享受 神的恩澤,人必須要去追求,但是要能捨去世俗的雜念,專心的聆聽 神那微小的聲音,與 神同行,在 神的引導下走義人的路 。

小 A 說:

你這麼一說倒有點類似佛家出家的概念了。

大 A 說: 

神要亞伯拉罕離開本地、本族、父家,往祂所要指示的地去﹝創 12:1﹞,這與佛家出家的說法確實是有些神似。

當然佛家的外在呈現方式對多數的人說,有些過於偏激。實質上剃度只是一種形式,要點是心理上與整個人生價值觀的翻轉。

例如,世俗的價值以功、名、利、祿作為衡量卓越﹝outstanding﹞ 的指標,使人陷入物質無窮盡的追求,以各種的資格、證照、名位與財富的累積做為人生的目標,將時間與精力投注於那些事物的追求,因此與 神漸行漸遠,如何能得到 神的幫助呢?

小 A 說:

就算不追求卓越,人也要為能安身立命做出打算吧?

為此,我們平時要進行適當的投資,現在人的壽命增長,我們必須為退休後 30 至 50 年的生活預做打算,不是嗎?

但如果不只是吃喝什麼的打算呢?我總可以想想我五年後、十年後想怎樣生活吧?投資也不是只有買股票基金房地產,培養工作能力、腦袋也是種投資呀!我想我可能沒說清楚,導致你誤會,但我認為目前採取的每個行動/爭取的每個工作機會都要能累積成能對未來加分的東西。 

我沒有憂慮,我只是很務實地考量這些事項罷了。 

大 A 說:

與其說是投資,其實那是一種買保險的概念。

假如我們相信 神的幫助,就不需要為吃甚麼、喝甚麼、穿甚麼憂慮了。只要過著與 神同行的生活,神就會有適切的安排。

我們應該找出生命的意義,也就是 神召我們到世上的旨意,用心的過自己的人生,過有節制的生活,就可以安生立命了。

在此要強調一個安息的概念,神為何要我們守安息日呢?祂就是要我們為自己留個餘地,有時間、空間與彈性因應不時的變化。保有生命力至關重要。

這並不是說我們要有反商的情節,而是不要為有形的物質而錯失 神為愛祂的人所預備眼睛未曾看見,耳朵未曾聽見,人心也未曾想到的美事﹝林前 2:9﹞。追求 神的幫助是目標,物質的獲得則是副產品。而且我們務必將一切歸主,不用據為己用。而是應該盡一己之力去幫助弱小﹝太 25:34-40﹞。

小 A 說:

由 神的幫助而得以安身立命?

大 A 說:

如何求得 神的幫助呢?

就是要愛 神、認識 神的名,凡事求告神﹝詩 91:14-16﹞,就可以在 神的幫助下,安身立命。








Wednesday, September 15, 2021

2021/09/15 第 199 回 - 蒙福的秘訣: 天天有進步


詩 1:1-2 不從惡人的計謀,不站罪人的道路,不坐褻慢人的座位,惟喜愛耶和華的律法,晝夜思想,這人便為有福! 

 

有福的人就是能夠享受上帝的恩典的人。神愛世人,福澤廣披,不會因一個人的身分地位而有所差別。為了向我們顯明蒙恩的道路,祂甚至差來他的獨子,為我們捨命。然而我們活在一個充滿誘惑的世界,稍有疏忽,就會產生偏差而錯失那白白的恩典。 這段經文,提醒我們如何可以不受試探成為一個有福的人。

大 A 說:

這是今年內我們第二次接觸詩篇一章的 經文,你可有甚麼不同的領受呢?

小 A 說:

是喔,我沒有太多印象誒。

大 A 說:

就在 五月份的一次 WWKT 引用的也是詩篇一章,我們談到義人或罪人,或是我們更簡便的分類好人對比於壞人,不是由人來決定的,要 神說的才算。 

小 A 說:

那麼你今天有何新的領受可以分享?

大 A 說:

我今天看到上帝的應許,一幅恬靜,似天堂的景象。翠綠的山水,生長在溪水旁的樹,顯示供應充足,沒有匱乏。一個好的成長的環境,讓我們可以按時的結果子,不斷的進步、不斷的成長。

小 A 說:

說到這裡,我倒要分享這幾天的領受。如何可以克服陰鬱呢?就是每天要有進展,讓生命有滾動力。我為自己訂了一個可落地的工作計畫,每天記 5 個外文單字,翻譯一篇經濟學人﹝Economist﹞的文章。 

大 A 說:

是的,我們必須藉由成長感受生命力。我說要寫書,搞了這麼多年沒有甚麼進展,怪不得日益凋零。 

小 A 說:

不要講這麼洩氣的話,我看你每天過得相當的充實。

大 A 說:

面對資訊爆炸的時代,如何抗拒諸多雜音的誘惑實在有些困難。今天的經文提供了我的一些指引,它說要喜愛上帝的律法,晝夜思想﹝詩 1:2﹞,或許我應該多花一點時間專注於研讀聖經,抗拒多元資訊的誘惑,才不會本末倒置。

回歸正題,為讓天天有進步的學習計畫可以落實,重要的是能抗拒誘惑。聖經教了我們三件事,就是不從惡人的計謀,不站罪人的道路,不坐褻慢人的座位﹝詩 1:1﹞。我們經常感到社會的不公,有人以不正當的手段獲利,過著吃香喝辣的快意生活,我們卻不要起而效尤而誤入歧途。做人也要謙卑,不要自以為是,動輒看不起、嘲笑他人。

在資訊爆炸的時代,我們可以藉由喜愛 神的話語﹝或稱律法﹞,日夜的思想來獲取生活的智慧,協助我們進行篩選有用的資訊,以提升效率。


 

 

 

 

 

 

 


 

約伯是義人,卻是朋友口中的惡人。

惡人囂張當道卻不受制裁,義人辛苦耕耘卻不得善終,一直是很多人心中的不解,不禁要問:「公義在哪裡?上帝在哪裡?」

我們的努力是否有意義?還是徒勞?賞善罰惡是否為真理?

「不聽從惡人的計謀,不跟隨罪人的腳步」,告訴我們蒙福之道就是:「不與侮慢上帝之徒同夥,只愛慕上主的法律,日夜默誦不倦,這樣的人才算真正有福。」

耶穌三次問彼得,你愛我嗎? 彼得才重新踏上跟隨主的道路。

==

  

http://www.pct.org.tw/weeklyneweyes.aspx?strWID=W20210207273

CF http://rememberkt.blogspot.com/2021/05/20210512-181.html

詩 1:1-6

1 不從惡人的計謀,不站罪人的道路,不坐褻慢人的座位,
2 惟喜愛耶和華的律法,晝夜思想,這人便為有福!
3 他要像一棵樹栽在溪水旁,按時候結果子,葉子也不枯乾。凡他所做的盡都順利。
4 惡人並不是這樣,乃像糠秕被風吹散。
5 因此,當審判的時候惡人必站立不住;罪人在義人的會中也是如此。
6 因為耶和華知道義人的道路;惡人的道路卻必滅亡。  

1 不聽從惡人的計謀,不跟隨罪人的腳步,不與侮慢上帝之徒同夥,這樣的人才算真正有福。
2 他只愛慕上主的法律,日夜默誦不倦。
3 他像移植溪水邊的果樹,按季節結果子,葉子也不凋零。他所做的事樣樣順利!
4 邪惡的人不是這樣:他們像糠秕被風吹散。
5 邪惡的人要被上帝定罪;罪人要從義人的群體中被淘汰。
6 上主關懷義人所走的路;邪惡的人卻走向滅亡! 

 

http://www.pct.org.tw/weeklyneweyes.aspx?strWID=W20210312754

Tuesday, September 14, 2021

2021/09/08 第 198 回 - 如何榮耀 神

 

詩 19:1 諸天述說 神的榮耀;穹蒼傳揚他的手段。 

 

這節經文呼應了保羅所說的,「 神的事情, ... 雖是眼不能見,但藉著所造之物就可以曉得,叫人無可推諉﹝羅 1:19-20﹞。」 神無所不在,祂透過生活周遭的點點滴滴,或有形的,或無形的向我們顯明。

大 A 說:

今天的經文 似乎是在訴說 神的榮耀,甚麼是 神的榮耀呢?

小 A 說:

耳邊經常聽到這個詞,卻感覺很抽象,說不出確切的定義。

大 A 說:

我認為是 神向我們顯明的智慧。你看到 神的榮耀了嗎?

小 A 說:

不要憂慮說吃甚麼?喝甚麼?穿甚麼?

大 A 說:

是的,這算是冰山的一角。 神確實向我們顯明了這個異乎常人思考的智慧,讓我們受益良多,免去不必要的憂慮,敢於遠離瑪門的國度,專注於如何親近祂。 

透過今天的經文, 神更具體的向我們顯明祂的榮耀。因為 神無所不在,所以在自然界,我們生活的環境裡,或是有形,或是無形,或是有聲,或是無影都隱含了 神的榮耀,或稱智慧。我們要留心觀察,用心探詢。

前人的見證,留下律法、法度、訓詞、命令、道理與典章都是我們參考的指引。有趣的是“道理”這個詞,我看了幾本英文譯本,它們將它翻譯成 fear、awe 或 worship。我猜想經文所指稱的應該是“敬畏”的名詞使用,似乎告訴我們透過「敬拜」滋養我們對神存敬畏之心,這是走向聖潔的國民的道路。這是一個建設性的揭示。

講到這裡,你對於榮耀兩個字是否能做一個比較具體的定義呢?

小 A 說:

感覺上是 神奇妙的恩典。 

大 A 說:

「榮耀」一般世俗的解釋是“光采顯耀”的意思,人們將它作為名詞或形容詞使用。基於文本的拘限性,它無法襯托出 神無限宏大、無限充滿與無限細微的特質,反而經常產生偶像崇拜的錯亂。

透過今天的領受與學習,我認為 神的榮耀是 神在我們生活的環境中,以各種的方式向人顯明的一些方法﹝或稱手段﹞ ,透過遵循 神的律法、法度、訓詞、命令、道理與典章,給我們引導與照顧,使我們能長大成人,滿有耶穌基督的身量﹝弗 4:13﹞。換句話說,我們藉由在生活中體現 神的“道理”,道成肉身,來顯明祂的光彩顯耀。

與世俗的價值觀不同,榮耀 神並不必然讓一個人自己變得光彩耀眼,往往反而要能將身體獻上,作為活祭﹝羅 12:1﹞,捨命作多人的贖價﹝太 20:28﹞。

小 A 說:

所以說榮耀 神是要有捨身的抱負。

大 A 說:

或說是 I am that I am。為了 神給我們預備了更美的事﹝來 11:40﹞,我們要以敬畏的心,敬拜的心去跟隨 神,不要受世俗的罣礙,去追求真正的生命﹝太 10:39﹞。

 

 

 

 

 

 


Saturday, September 11, 2021

2021/09/01 第 197 回 - 堅定的信仰

 

 詩 125:1 倚靠耶和華的人好像錫安山,永不動搖。

 

信仰要像一座山一樣堅定不移,若能如此,神也必然像圍繞耶路撒冷的群山一樣,圍繞我們,保護我們,直到永遠。

大 A 說:

今天的經文 只有五節,你有甚麼看法?

小 A 說:

分別,它讓我們知道天下分成兩種人:信靠上帝的人與走旁門左道的人。

大 A 說:

真正的相信要像一座山一樣,屹立不搖。信仰堅定的人,神也會像圍繞耶路撒冷的眾山一樣的保護他,直到永遠。我其實認為,即使你的信仰非常的脆弱,神也會保護你,只是人總是悖逆 神,辜負的信實的 神。

前些日子,我與人討論人是否有自由意志,你認為人能夠享有自由意志嗎??

小 A 說:

我認為沒有。最近我研讀社會學的一些基本概念,它談到生活像是一連串的圈套,人的一切選擇都受制於他人,因此沒有自由意志可言。哲學家羅爾斯﹝John Rawls﹞認為,除非在無知之幕之後, 你對於選擇將會造成的利益關係一無所知,否則你都會受到“利益”的左右,做成對自己看似“有利”的選擇。

總結的說,我們做決定時都受制於環境、利益與價值觀,因此並不自由。

大 A 說:

人偷吃了禁果,因此失去了享受自由意志的權力。偷食禁果之前,人們彷彿身處於無知之幕的後面,可以在沒有預設立場之下自由的做出選擇。現在唯一能夠做自由選擇的是選擇是否相信神。不管你信,或是不信,都是為神所愛,你不會受到差別待遇。

小 A 說:

可是在經文中明確的區別了惡人與義人。

大 A 說:

神叫日頭照好人,也照歹人;降雨給義人,也給不義的人﹝太 5:45﹞。就算是路加福音中那個悖逆的小兒子,還是得到 神的關愛﹝路15:24﹞。  

選擇做義人或惡人,是我們自由的選擇,這個選擇不會影響我們的權益,但是是否能得救在於堅定的信仰。

小 A 說:

怎麼說呢?

大 A 說:

信,並不保證可以享受榮華富貴,相反的可能需要與耶穌基督一樣經歷苦難。因此詩人要我們不動如山的信靠上帝,他與我們分享見證,告訴我們 神會永遠的保護我們,惡人不會永遠得勢,不停的挾制我們,而他在第 4 與第 5 節也為義人禱告。

小 A 說:

所以 神要我們相信祂,並不是以利相誘,祂讓我們以自由意志選擇信,或不信。而且在與 神同工的過程中,化育我們信仰。

大 A 說:

沒錯,信仰需要經過淬煉方始可以不動如山。

在今天的最後,我分享一個小小的發現。 詩 125:4 有一些不同的翻譯。和合本譯為「耶和華啊,求你善待那些為善和心裡正直的人。」1995 年版的現中譯本的翻譯是「上主啊,求你善待良善的人,賜福給遵守你命令的人。」有趣的是 2019 年版的現中譯本改翻譯為「上主啊,求你善待良善的人,賜福給心裡正直的人。」比較和合本與舊版的現中譯本,讓我們感覺「心裡正直的人」似乎就是「遵守神命令的人」,但是新版的現中譯本為何做了修改?

我查了一下多數的英譯本都使用 upright heart,只有少數幾本﹝New Living Translation, Contemporary English Version 與Good News Translation﹞則與 1995 年的現中譯本譯法接近。

小 A 說:

有趣。我可以接受「心裡正直的人」似乎就是「遵守神命令的人」,只是不知道為何新版的現中譯本要做修改。